Jochen Plötz

Traductor e intérprete

Pares de idiomas: alemán <> español
Dirección de correo electrónico: liayjochen arroba (at) aol.com
Teléfonos: +593 2 250 67 21 (Tel. y fax); +593 2 299 17 00, ext.: 1479; +593 96 093 925
Sitio web personal: www.idiomtransfer.com

Educación:

Licenciaturas en sociología y filología germánica en la Universidad Goethe de Fráncfort del Meno

Doctorado en ciencias socio-económicas de la Universidad de Erlangen-Nürnberg

Certificaciones: Traductor oficial alemán <> español en Alemania y Colombia

Membresías:       

-         ADLAF (Asociación Alemana de Estudios Latinoamericanos)

-         ALEG (Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos

-         ASEPA (Asociación Ecuatoriana de Profesores de Alemán)

-         BDÜ (Asociación Alemana de Intérpretes y Traductores, miembro de la Fédération Internationale des Traducteurs)

Especializaciones: Textos legales y de ciencias humanas

Experiencia reciente: Traducciones para la Feria de Fráncfort del Meno; traducciones para la editorial Iberoamericana Vervuert, Fráncfort del Meno y Madrid